洋泾浜和皮钦语是两个不同的概念。

英语中借词比重大，约占词语总数的一半，所以英语实际上是一种混合语。

判断题英语中借词比重大，约占词语总数的一半，所以英语实际上是一种混合语。

“洋泾浜”一旦被社会采用为主要交际工具，就会发展成为克里奥耳语。

判断题“洋泾浜”一旦被社会采用为主要交际工具，就会发展成为克里奥耳语。

语言的融合就是两种语言混合为一种语言。

判断题语言的融合就是两种语言混合为一种语言。