案例分析题回答下列有关禽流感传染所引发的相关问题： 禽流感是由禽类流感病毒引起的，对家禽和人类有很大危害的传染病，某男子与一位重症禽流感患者有过接触，因而被要求进行医学隔离。在此期间，医生检查发现该男子体内有相应的抗体出现，但该男子除了体温稍有升高外，并未出现其他症状。请回答下列问题： 这一男子被要求进行医学隔离，这是控制传染病传染的（）环节。