填空题
前后一致
位于黄河上的小浪底水利枢纽工程是我 部利用（）贷款建设的项目。
填空题位于黄河上的小浪底水利枢纽工程是我 部利用（）贷款建设的项目。
欲提高翻译质量，第一要通观全局，照管（）。
填空题欲提高翻译质量，第一要通观全局，照管（）。
基本的翻译技巧是：如能在保持原文形式的基础上表达原文的内容，就可按原先的形式进行翻译，这是直译；但如果原文的思...
填空题基本的翻译技巧是：如能在保持原文形式的基础上表达原文的内容，就可按原先的形式进行翻译，这是直译；但如果原文的思想内容与译文的表达形式有矛盾，而不宜采用直译时，则用（）。
