单项选择题

雷克思罗斯在翻译中国古诗时,有时会结合自己的生活经历,对原诗进行改译,这种翻译方式也常常被学界称为()。

A.“改意英译”
B.“创意英译”
C.“译意英译”
D.“写意英译”