下列哪一项不属于利用“翻译记忆（Translation Memory）”的机辅翻译软件？（）

下列哪一项不属于计算机辅助翻译（CAT）工具？（）A.电子词典B.翻译记忆C.纸质辞书

单项选择题下列哪一项不属于计算机辅助翻译（CAT）工具？（）

在歌曲译配时，为了译词入歌的目的，韵律、节奏、停顿、倒字都是译者必须考虑的因素。

判断题在歌曲译配时，为了译词入歌的目的，韵律、节奏、停顿、倒字都是译者必须考虑的因素。

邓丽君的歌曲《你怎么说》中“你说过两天来看我，一等就是一年多”，其英文译词应该直译为“You said you...

判断题邓丽君的歌曲《你怎么说》中“你说过两天来看我，一等就是一年多”，其英文译词应该直译为“You said you would visit me two days later，but I wait for you more than one year”，译词才能入歌配曲演唱。