简答题 汉译英：在记者招待会上，公关部经理再次重申该公司的运营已完全恢复正常，但很多小股东对这种说法仍持怀疑态度。

汉译英：尽管出现了恶劣的天气状况，项目组还是决定按原计划行事。

问答题汉译英：尽管出现了恶劣的天气状况，项目组还是决定按原计划行事。

汉译英：这个地方酒吧林立，相互竞争招揽顾客，但要确定顾客最喜欢什么却不是件容易的事。

问答题汉译英：这个地方酒吧林立，相互竞争招揽顾客，但要确定顾客最喜欢什么却不是件容易的事。

汉译英：不断增加的成本使公司去年的利润几乎化为乌有。

问答题汉译英：不断增加的成本使公司去年的利润几乎化为乌有。