多项选择题
A.关于包装的证书或声明 B.产地证书 C.《中华人民共和国进境动植检疫许可证》 D.装船前检验证书
英译汉:“Cetiticate of disinfection;certificate of fumigati...
单项选择题英译汉:“Cetiticate of disinfection;certificate of fumigation",正确的翻译为()
A.残损鉴定证书;熏蒸证书 B.消毒证书;熏蒸证书 C.消毒证书;残损鉴定证书 D.熏蒸证书;消毒证书
“The money shall be refunded if seller fails to provide...
单项选择题“The money shall be refunded if seller fails to provide goods title.”最确切的翻译是()
A.如果卖方不提供可靠的货物标签,这笔款项应被归还。 B.如果卖方不提供可靠的所有权凭证,这笔款项应被归还。 C.如果卖方不提供可靠的货物标签,将不提供这笔款项。 D.如果卖方不提供可靠的所有权凭证,将不提供这笔款项。
英译汉:"shipping advice;shipping note;marine accident repo...
单项选择题英译汉:"shipping advice;shipping note;marine accident report",正确的翻译为()
A.装船通知;装货通知单;海事报告 B.装船通知;海事报告;装货通知单 C.装货通知单;装船通知;海事报告 D.海事报告;装货通知单;装船通知