直到19世纪末为止，冶金技术可分为两大分支，即（）。