男性，75岁，尿线细，夜尿增多2-4次，偶有排尿中断。近2天活动后血尿、尿痛。超声：膀胱腔内可见1.0cm强回声光团，前列腺4.2*4.9*5.0cm。下列下个诊断可能性最大？（ ）