单项选择题

选择最佳译文：大厅的灯晃得我睁不开眼睛（）。

A.The lights in the hall is so bright that I couldn’t open my eyes.
B.The lights in the hall made my eyes shut.
C.The lights in the hall dazzled me.
D.The lights in the hall made me close.

点击查看答案&解析

上一题目录下一题

相关考题

单项选择题

选择最佳译文：I gave my youth to the sea and I came home and gave my wife my old age.（）。

A.我的青年时代是在海边度过的，到了晚年，我回归了家庭，陪伴在妻子身边。
B.用青春云游四海，归乡后与爱人安渡余生。
C.我把青春献给了海洋，当我回家与妻子共度余生时已是白发苍苍了。
D.我的青年时代是在海边度过的，晚年回家与妻子共度余生。

单项选择题

选择最佳译文：I was the youngest son, and the youngest child but two.（）。

A.我是最小的儿子，没有他们两个我就是最小的孩子了。
B.我是最小的儿子，但是三个孩子最小的。
C.我是最小的儿子，下面还有两个妹妹。
D.我是最小的儿子，但是除了两个，最小的孩子。

单项选择题

选择最佳译文：That fellow was chicken-hearted.（）。

A.那个家伙是个小心眼儿。
B.那个家伙胆小如鼠。
C.那个家伙长了个鸡心眼。
D.那个家伙鸡心眼。